1 00:00:20,875 --> 00:00:21,959 лай 2 00:00:22,542 --> 00:00:23,625 репортер: Не пропускайте програмиране 3 00:00:23,709 --> 00:00:25,166 какво имаме за вас. 4 00:00:25,291 --> 00:00:26,417 Цял ден, невероятни неща. 5 00:00:27,083 --> 00:00:28,792 Интервю с художник пурепеча, 6 00:00:28,875 --> 00:00:30,375 нищо повече, нищо по-малко, 7 00:00:30,458 --> 00:00:32,291 - невероятни неща... - звучи телефон 8 00:00:32,375 --> 00:00:35,291 ...което вече видяхме и двете... Уау. Сериозно, впечатляващо. 9 00:00:35,375 --> 00:00:38,125 - телефонът звъни - Тогава, a музикално куриране 10 00:00:38,208 --> 00:00:40,625 - това ще ви остави шокирани. - добре. 11 00:00:42,041 --> 00:00:43,250 това? 12 00:00:44,166 --> 00:00:46,166 репортер: ...на десетилетието минало, от там, 13 00:00:46,250 --> 00:00:48,250 на Съединените щати. и Освен това защо не? 14 00:00:48,333 --> 00:00:50,250 Малко мексиканска музика. 15 00:00:50,333 --> 00:00:53,291 Здравейте как са нещата лека нощ Приятно ми е да те поздравя. 16 00:00:53,375 --> 00:00:56,750 Един от най черни глави 17 00:00:56,834 --> 00:00:58,959 от историята на престъпността в Мексико. 18 00:00:59,041 --> 00:01:01,417 Днес Даниел беше заловен Аризменди, 19 00:01:01,500 --> 00:01:05,125 най-търсеният похитител и най-кървавият в страната, 20 00:01:05,208 --> 00:01:09,083 автор на множество отвличания и други престъпления, 21 00:01:09,166 --> 00:01:10,750 позорен 22 00:01:10,834 --> 00:01:12,417 - за осакатяване на жертвите си. - жена ридае 23 00:01:12,500 --> 00:01:15,208 Престъпник с огромна власт което му позволи 24 00:01:15,291 --> 00:01:17,000 - корумпирани полицаи... - жена плаче 25 00:01:17,083 --> 00:01:19,834 ...и агенти на министерството Обществен. 26 00:01:22,959 --> 00:01:26,417 драматична музика 27 00:01:27,875 --> 00:01:30,041 асистент 1: Енрике, какво мислиш? се случи? 28 00:01:30,166 --> 00:01:31,625 Съжалявам, съжалявам. имах проблем. 29 00:01:31,709 --> 00:01:33,250 къде бяхте Много сме закъснели. 30 00:01:33,375 --> 00:01:34,875 Хей, може ли едно кафе? 31 00:01:35,000 --> 00:01:36,333 Не, питам те, питам те, вярно. Вече. 32 00:01:37,041 --> 00:01:38,291 - Как е директорът? - Имам модела почти готов. 33 00:01:38,375 --> 00:01:39,875 Светлините светят. Продуцентът 34 00:01:39,959 --> 00:01:41,417 Какво имам, момичето трябва да е приготвяне 35 00:01:41,542 --> 00:01:43,125 точно тук. с които предпочитат да започнат 36 00:01:43,208 --> 00:01:44,959 - да го приготвя? - асистент 2: Пет минути. 37 00:01:45,041 --> 00:01:46,542 - Енрике: С модела. - асистент 1: С модела? 38 00:01:46,667 --> 00:01:48,500 - Перфектно. Дай да видя... - асистент 3: Енрике? 39 00:01:48,583 --> 00:01:50,041 - ...колко време е... - асистент 3: Пет минути. 40 00:01:50,125 --> 00:01:51,667 Хей, госпожо, искаме да започнем с моделът, 41 00:01:51,750 --> 00:01:53,250 но колко време ще отнеме готов за...? 42 00:01:53,375 --> 00:01:55,000 - Пет минути. - асистент 1: Пет минути. 43 00:01:55,083 --> 00:01:56,166 асистент 3: Всичко е наред. отива. 44 00:01:56,917 --> 00:01:58,500 асистент 3: Е, пет минути, момчета, хайде. 45 00:01:59,417 --> 00:02:00,750 - Там ли си, Енрике? - Да знам. 46 00:02:00,834 --> 00:02:02,250 хайде кажи ми 47 00:02:02,333 --> 00:02:04,208 модел: Не искам да продължавам снимайки с него. 48 00:02:04,291 --> 00:02:05,750 Нека говоря с директора. 49 00:02:09,417 --> 00:02:10,375 асистент 3: Той ми казва не иска да работи 50 00:02:10,667 --> 00:02:11,875 - с Енрике. - режисьор: Защо? 51 00:02:12,375 --> 00:02:14,250 Защото е брат на мокеари. 52 00:02:19,583 --> 00:02:22,083 основна тема 53 00:03:16,458 --> 00:03:19,792 Свири мексиканска музика 54 00:03:20,709 --> 00:03:22,000 Ето ви госпожице. 55 00:03:22,125 --> 00:03:23,166 благодаря 56 00:03:23,250 --> 00:03:24,375 За да ви служи. 57 00:03:24,500 --> 00:03:25,875 Извинете, как се казвате? 58 00:03:26,000 --> 00:03:27,417 Маноло. На вашите услуги. 59 00:03:27,500 --> 00:03:29,208 Радвам се да се запознаем, Маноло. 60 00:03:29,333 --> 00:03:31,500 И от колко време работите? тук? 61 00:03:33,667 --> 00:03:35,667 Всеки пръст струва десет години. 62 00:03:39,500 --> 00:03:41,166 Казват, че всичко идва тук, нали? 63 00:03:41,917 --> 00:03:44,875 Певците и крадците са съгласни. 64 00:03:45,750 --> 00:03:47,959 Или по-скоро кого търсеше? вие? 65 00:03:50,834 --> 00:03:52,166 Помните ли Даниел Аризменди? 66 00:03:53,375 --> 00:03:55,291 Известните Mochaearas, нали? 67 00:03:56,166 --> 00:03:57,709 Помня перфектно. 68 00:03:58,083 --> 00:04:00,000 Той винаги седеше в това маса. 69 00:04:01,875 --> 00:04:05,500 Маноло: Той дойде с брат си, една девойка и няколко момчета. 70 00:04:06,208 --> 00:04:08,667 Всички те са много уважителни. 71 00:04:09,375 --> 00:04:11,834 Консумираха много и си тръгнаха много добри съвети. 72 00:04:13,083 --> 00:04:14,333 Лусия: Е, този човек вид 73 00:04:15,000 --> 00:04:15,959 Той беше главатар на бандата похитители 74 00:04:16,041 --> 00:04:17,083 най-жестокият в държавата. 75 00:04:17,875 --> 00:04:19,750 Маноло: По това време не. знаехме кой е. 76 00:04:20,291 --> 00:04:21,625 Всички останахме много впечатлен 77 00:04:21,709 --> 00:04:23,208 когато го видяхме в телевизия, 78 00:04:23,542 --> 00:04:26,709 окован и с онзи поглед ленив 79 00:04:27,041 --> 00:04:28,166 пред камерите. 80 00:04:29,417 --> 00:04:32,125 музика за напрежение 81 00:04:33,500 --> 00:04:37,208 Хей, ти си много млад да знаете за Mochaearejas, нали? 82 00:04:38,417 --> 00:04:40,166 Това е семеен дефект. 83 00:04:41,875 --> 00:04:43,917 - С разрешение. Насладете се. - Удоволствие. 84 00:04:44,625 --> 00:04:47,417 Свири мексиканска музика 85 00:04:47,542 --> 00:04:48,667 известие за мобилен телефон 86 00:04:56,250 --> 00:04:58,125 Енрике: Как си? Аз съм Енрике Аризменди. 87 00:04:58,250 --> 00:04:59,917 Наскоро получих a вашето обаждане 88 00:05:00,041 --> 00:05:02,041 в който поиска да говори с мен за документален филм. 89 00:05:02,333 --> 00:05:03,792 Мислил съм много за това. 90 00:05:04,208 --> 00:05:05,375 За няколко дни съм в града от Мексико 91 00:05:05,458 --> 00:05:07,417 и аз съм готов да поговорим 92 00:05:07,667 --> 00:05:11,125 драматична музика 93 00:05:22,000 --> 00:05:25,125 Лусия: Не, не, не, момчето ми. не нося 94 00:05:27,125 --> 00:05:28,583 да видим 95 00:05:28,959 --> 00:05:31,000 Какво има, гюерита? ти си Лусия, нали? 96 00:05:31,125 --> 00:05:32,375 музика за напрежение 97 00:05:32,458 --> 00:05:33,583 откъде знаеш 98 00:05:34,083 --> 00:05:36,417 Спокоен. Идвам само за да ти дам съобщение. 99 00:05:36,500 --> 00:05:38,208 Вече знаете кой. 100 00:05:39,250 --> 00:05:40,458 Не, от кого? 101 00:05:41,250 --> 00:05:43,000 „Дори и да искаш да се отървеш аз, 102 00:05:43,125 --> 00:05:45,291 във всичко ще ме намериш части". 103 00:05:48,333 --> 00:05:50,625 Не го казвам, просто дойдох да дам съобщението. 104 00:05:50,750 --> 00:05:54,917 - Ей хей хей Хей, хей, копеле! - високоговорители 105 00:05:57,291 --> 00:06:00,291 Подай го! Майната ти на майката! 106 00:06:09,166 --> 00:06:11,166 Енрике, мога ли да те видя днес в пет? 107 00:06:14,792 --> 00:06:16,750 Майната му на майката. 108 00:06:26,625 --> 00:06:29,875 музика за напрежение 109 00:06:36,166 --> 00:06:37,458 Артемио: Тихо, копеле. 110 00:06:38,208 --> 00:06:39,625 Върни ми сина ми. 111 00:06:40,667 --> 00:06:41,959 - Върни ми сина ми. - Артемио: Да вървим! 112 00:06:42,333 --> 00:06:43,959 - Да вървим, копеле! - Върни ми на моя син. 113 00:06:45,333 --> 00:06:46,834 - Вече им дадох всичко. - да вървим 114 00:06:47,500 --> 00:06:49,375 къде е синът ми 115 00:06:49,458 --> 00:06:53,208 къде е синът ми Върни ми го! 116 00:06:54,875 --> 00:06:59,417 кумбия звуци 117 00:06:59,542 --> 00:07:00,750 Eustaquia: Завършено е. 118 00:07:00,875 --> 00:07:02,417 - смеят се и празнуват - Идеално. 119 00:07:02,542 --> 00:07:05,792 - Яйце! Да платиха, плътски! - смее се 120 00:07:06,208 --> 00:07:08,458 Даниел: Да видим, братко, тук е твоята част. 121 00:07:08,542 --> 00:07:10,542 благодаря Събирай, ръка. 122 00:07:10,625 --> 00:07:12,125 - въшка. - Благодаря ви, шефе. 123 00:07:15,583 --> 00:07:20,250 Хвърли ги тук за мен, шефе. много благодаря ви Всичко това. смея се 124 00:07:20,375 --> 00:07:21,375 Брат в закона. 125 00:07:21,959 --> 00:07:24,792 Евстакия: Това е, сине мой. чай ембучи, а? 126 00:07:26,041 --> 00:07:27,250 Евстакия се смее 127 00:07:27,750 --> 00:07:30,667 - Да видим, свекърва. - Ей, благодаря. 128 00:07:31,291 --> 00:07:33,041 Е, това е най-важното спестяване, 129 00:07:33,125 --> 00:07:34,667 това за сътрудниците, 130 00:07:34,750 --> 00:07:35,917 Това са комисионни 131 00:07:36,041 --> 00:07:37,583 и това е в дъното на инвестиции. 132 00:07:38,500 --> 00:07:40,375 Последно купихме столетници. 133 00:07:40,458 --> 00:07:41,959 Сега е време за имот. 134 00:07:42,083 --> 00:07:43,250 Вече дадох оклайото на двама сайтове 135 00:07:43,375 --> 00:07:44,792 в щата Мексико. 136 00:07:44,917 --> 00:07:46,417 Не твърде слаб, но не и прекалено добре. 137 00:07:46,542 --> 00:07:48,250 Това, мамка му. 138 00:07:48,333 --> 00:07:49,959 смее се Така е хубаво да се работи. 139 00:07:50,083 --> 00:07:51,959 Чист шибан професионалист в това маса. 140 00:07:52,083 --> 00:07:53,291 - Артемио: Не знам... - наздраве! 141 00:07:53,417 --> 00:07:54,583 - Артемио: Хубав външен вид. - здраве. 142 00:07:54,667 --> 00:07:57,542 тост и празнувайте 143 00:08:01,542 --> 00:08:03,625 кумбийска музика 144 00:08:07,583 --> 00:08:13,083 стонове 145 00:08:13,583 --> 00:08:14,875 какво виждаш дай го 146 00:08:15,291 --> 00:08:16,959 - Мръдни, малко момче. - Да... 147 00:08:18,000 --> 00:08:19,834 Въшка: там съм... там съм... 148 00:08:20,792 --> 00:08:24,458 стонове 149 00:08:27,667 --> 00:08:28,959 Искаш ли да го разкажеш? 150 00:08:30,417 --> 00:08:32,875 жена: Няма нужда. че наслаждавайте се. 151 00:08:37,375 --> 00:08:39,709 - добро утро - полиция: добре 152 00:08:41,875 --> 00:08:43,375 - Ние стъкло. - Ще се видим. 153 00:08:44,166 --> 00:08:46,250 Разкажи го добре. ще се видим 154 00:08:48,291 --> 00:08:49,917 - Благодаря ти, Чанеке. - Заповядайте. 155 00:08:50,583 --> 00:08:52,917 кумбия завършва 156 00:08:53,792 --> 00:08:55,125 какво имаме 157 00:08:55,667 --> 00:08:57,625 Артемио: Имаме три перспективи за да избереш, плътски. 158 00:08:57,709 --> 00:08:59,625 - Хей, шефе. Първият. - хайде 159 00:08:59,709 --> 00:09:01,166 Chaneque: Това е Омар дел Морал. 160 00:09:01,250 --> 00:09:03,083 Той притежава маркетингова компания от портокали. 161 00:09:03,500 --> 00:09:05,500 Разпределени в два щата на страната на човека. 162 00:09:06,333 --> 00:09:07,959 Ние изчисляваме, че този има някои спестявания 163 00:09:08,041 --> 00:09:10,291 около три, четири или пет милиони, 164 00:09:10,375 --> 00:09:12,417 но долари, шефе. 165 00:09:13,000 --> 00:09:15,417 Има офиси в Гуадалахара и в Монтерей, 166 00:09:15,500 --> 00:09:17,417 и ви разказваме за 17 трейлъра, 167 00:09:17,500 --> 00:09:19,583 някои с двойни ремаркета, добре chonchos, виж. 168 00:09:19,667 --> 00:09:20,917 Това е второто. 169 00:09:21,583 --> 00:09:23,625 Това е Хоакин Астиенса Маркос. 170 00:09:23,709 --> 00:09:25,834 Разполага с верига фитнес зали ДФ, 171 00:09:25,917 --> 00:09:27,250 в Пуебла и Куернавака. 172 00:09:28,125 --> 00:09:30,625 Този е болен по душа. Наскоро му беше поставена диагноза. 173 00:09:30,709 --> 00:09:32,125 Артемио: Какво го прави а по-лесна плячка. 174 00:09:32,667 --> 00:09:36,417 Освен това, тя е инвестирала като a милион и половина 175 00:09:36,542 --> 00:09:38,709 между бижутата и столетниците. 176 00:09:39,208 --> 00:09:40,625 И трети вариант. 177 00:09:41,000 --> 00:09:42,458 Chaneque: Това са Орасио и Хуан Карлос. 178 00:09:42,542 --> 00:09:44,333 Те са братя и имат много добри отношения. 179 00:09:44,417 --> 00:09:47,250 Те управляват маркетингова компания гориво, газ и дизел. 180 00:09:47,875 --> 00:09:49,417 Хуан Карлос: Но има тази продажба отколкото да го удвоиш, Сарита. 181 00:09:49,542 --> 00:09:51,333 Ако не, на бонус. 182 00:09:51,417 --> 00:09:52,417 Артемио: Според нашите информатори, 183 00:09:52,542 --> 00:09:54,041 Те имат около пет милиона 184 00:09:54,166 --> 00:09:56,417 между разплащателна сметка и пари на пари в брой. 185 00:09:57,041 --> 00:09:58,458 - Да вървим сега, нали? - Въшка: Хей, и спестяват 186 00:09:58,542 --> 00:10:00,375 - за сватба. - Не, нямам излизат сметките. 187 00:10:00,458 --> 00:10:02,083 - Въшка: Имат вълна. – „Не го правя излизат сметките." 188 00:10:02,208 --> 00:10:03,208 кима 189 00:10:04,000 --> 00:10:06,500 Харесвам тази за братята, които те се разбират добре. 190 00:10:07,041 --> 00:10:09,959 Увеличете шансовете за плащане на откуп. смея се 191 00:10:10,250 --> 00:10:11,667 И коя ще се жени? 192 00:10:11,750 --> 00:10:13,166 - Chaneque: Хуан Карлос - Единственият червено. 193 00:10:13,250 --> 00:10:16,250 това? А, добре виж. Платено е, яйце. 194 00:10:16,875 --> 00:10:18,458 Даниел: Този със сигурност е добрият. 195 00:10:18,792 --> 00:10:21,041 Проучете ме и ме облечете толкова много. 196 00:10:21,125 --> 00:10:22,500 Да, шефе. 197 00:10:22,583 --> 00:10:25,250 - Е, здраве, нали? - всички: здраве. 198 00:10:25,542 --> 00:10:28,250 викове и възгласи 199 00:10:28,333 --> 00:10:33,667 играчите крещят и говорят 200 00:10:33,750 --> 00:10:35,583 те продължават да крещят и да се карат 201 00:10:35,709 --> 00:10:39,583 викове и възгласи 202 00:10:47,083 --> 00:10:48,417 оръжия? 203 00:10:48,500 --> 00:10:50,458 Не, никога не съм го виждал да носи един. 204 00:10:51,208 --> 00:10:52,625 Какво ми каза, че се казваш? приятелка? 205 00:10:52,750 --> 00:10:54,000 - Марина. - Това е гюерита 206 00:10:54,417 --> 00:10:55,917 който седеше там в палка, нали? 207 00:10:56,000 --> 00:10:57,208 да 208 00:10:57,792 --> 00:10:58,834 Носиш ли гуара? 209 00:10:59,792 --> 00:11:02,667 Нел. Той и брат му вървят така, много спокойна, винаги. 210 00:11:02,792 --> 00:11:05,291 Те не са за блъфиране или плащане вниманието. 211 00:11:06,583 --> 00:11:08,166 Кога имате следващия мач? 212 00:11:08,291 --> 00:11:09,667 В четвъртък. 213 00:11:09,792 --> 00:11:13,792 съспенс музика 214 00:11:14,500 --> 00:11:15,709 вратата се отваря 215 00:11:16,375 --> 00:11:17,709 играч 1: Какво по дяволите, пич? 216 00:11:18,000 --> 00:11:19,458 Те ни правят бъркотия. 217 00:11:19,583 --> 00:11:21,667 играч 2: Копеле, вървим много разпръснати. 218 00:11:22,083 --> 00:11:23,125 играч 1: Да, и беше добре 219 00:11:23,250 --> 00:11:24,417 Целта на Хуанки, нали? 220 00:11:24,500 --> 00:11:25,917 играч 2: Да, страхотно. 221 00:11:31,041 --> 00:11:32,166 Енрике: Лусия. 222 00:11:34,667 --> 00:11:35,917 да 223 00:11:36,000 --> 00:11:37,166 Аз съм Енрике. 224 00:11:39,875 --> 00:11:41,208 Седнете, да. 225 00:11:46,667 --> 00:11:48,458 Здравейте, добър ден. 226 00:11:48,542 --> 00:11:49,750 - Много ти благодаря. - Енрике: А също ми носи 227 00:11:49,834 --> 00:11:50,917 - кафе, моля. - Ясно. 228 00:11:51,000 --> 00:11:52,125 - благодаря ви - Един момент. 229 00:11:54,667 --> 00:11:58,750 Знам, че Даниел и аз имаме много подобен въздух. 230 00:12:00,166 --> 00:12:01,625 Ако съм честен, аз разбърках малко 231 00:12:01,709 --> 00:12:02,750 стомаха. 232 00:12:05,000 --> 00:12:07,041 Извинете, че бях толкова директен. 233 00:12:07,959 --> 00:12:11,750 Не. Оценявам това, това бъди 234 00:12:13,166 --> 00:12:16,417 Но бъдете спокойни, защото Аз не съм той. 235 00:12:17,917 --> 00:12:19,917 Никога не би могло да бъде. 236 00:12:21,250 --> 00:12:23,750 Дори да го бях предложил с душата 237 00:12:24,667 --> 00:12:26,917 Не, да, виждам го. В погледа ти има израз, 238 00:12:27,041 --> 00:12:28,208 не като погледа на Даниел. 239 00:12:28,834 --> 00:12:30,625 знам какво имаш предвид 240 00:12:33,875 --> 00:12:37,500 Хей, така и защо а документален филм? 241 00:12:39,792 --> 00:12:41,625 Първоначалната ми идея беше друга. 242 00:12:41,709 --> 00:12:42,875 Исках да говоря за отвличания 243 00:12:43,000 --> 00:12:44,000 през 90-те, 244 00:12:45,041 --> 00:12:47,083 въз основа на материалите, които баща ми беше спестил. 245 00:12:49,041 --> 00:12:52,375 Но когато баща ми почина, отидох откриване на свят 246 00:12:52,458 --> 00:12:54,417 за това в техните кутии запазени. 247 00:12:55,208 --> 00:12:56,583 Какво направи баща ти? 248 00:12:58,417 --> 00:12:59,875 Преследвайте престъпниците. 249 00:13:01,000 --> 00:13:02,917 Или добре, това е, което трябва да прави. полицията, нали? 250 00:13:03,458 --> 00:13:04,458 Вече не съм толкова сигурен. 251 00:13:05,750 --> 00:13:06,834 да ти кажа ли нещо 252 00:13:08,417 --> 00:13:10,000 Има много причини 253 00:13:10,083 --> 00:13:12,500 да не вярвам на органи. 254 00:13:13,375 --> 00:13:15,959 Вижте, факт е, че между колкото повече напреднах, 255 00:13:16,375 --> 00:13:17,750 Даниел открадна повече фокус, 256 00:13:18,417 --> 00:13:20,458 за жестокостта на действията си и за славата, която създаде. 257 00:13:20,792 --> 00:13:22,291 Всяка капка от тази слава 258 00:13:22,750 --> 00:13:26,458 е обратно пропорционална на ада съм живял. 259 00:13:27,709 --> 00:13:29,375 Енрике: Брат ми ме съсипа живот. 260 00:13:29,458 --> 00:13:32,125 Ами и двете. 261 00:13:32,250 --> 00:13:34,458 Артемио не се спира пред нищо задна страна. 262 00:13:35,083 --> 00:13:36,959 Г-н Аризменди, добър ден. аз съм директор. 263 00:13:37,083 --> 00:13:38,458 - Синът ми добре ли е? - тихо, 264 00:13:38,583 --> 00:13:40,000 синът ти е добре. 265 00:13:40,417 --> 00:13:43,000 Но се озоваваме в a много сложна ситуация, 266 00:13:43,625 --> 00:13:45,542 и трябва да го попитам. 267 00:13:45,625 --> 00:13:46,875 Да, кажете ми, моля. 268 00:13:46,959 --> 00:13:49,125 Брат ли си на похитител? 269 00:13:50,792 --> 00:13:54,041 Да, госпожо. Аз съм брат на Даниел. 270 00:13:54,125 --> 00:13:55,834 Много съжалявам, но имаме нужда 271 00:13:55,959 --> 00:13:57,583 сменете училището на детето си. 272 00:14:00,458 --> 00:14:01,917 Енрике: Сине, ела. 273 00:14:04,792 --> 00:14:06,750 Това ми се струва много несправедливо те правят. 274 00:14:06,834 --> 00:14:08,291 Съжалявам в душата си, сър, 275 00:14:08,375 --> 00:14:10,458 но ние трябва да защитим други деца. 276 00:14:11,166 --> 00:14:12,333 С разрешение. 277 00:14:15,959 --> 00:14:17,834 Лусия: Какво, това, което най-малко искам с тази среща 278 00:14:17,959 --> 00:14:19,291 Това ви кара да се чувствате неудобно. 279 00:14:19,834 --> 00:14:21,458 Знам, че е трудно да се говори това, 280 00:14:21,542 --> 00:14:24,792 но дойдох сам ще, така че... 281 00:14:26,667 --> 00:14:29,041 трябва да говориш всичко, което знаеш трябва да говоря. 282 00:14:33,792 --> 00:14:35,000 смях 283 00:14:36,333 --> 00:14:39,208 кумбия звуци 284 00:14:39,667 --> 00:14:40,917 момиче: Остави ме, Даниел! 285 00:14:41,583 --> 00:14:44,000 О, пак този, татко? Току-що нов, нали? 286 00:14:44,125 --> 00:14:46,583 Млъкни, шибано копеле, и Обърнете внимание на играта. 287 00:14:46,667 --> 00:14:48,166 - момиче: Ще те бия. - Лурдес: О. 288 00:14:49,125 --> 00:14:52,959 О, този шибан крак изглежда много добре 289 00:14:53,041 --> 00:14:54,375 те се смеят 290 00:14:54,500 --> 00:14:56,083 Мислиш ли, че майка ти го харесва? 291 00:14:56,500 --> 00:14:58,667 О, ако не ти харесва, майната ти. 292 00:14:59,500 --> 00:15:00,709 Горкичката. 293 00:15:01,333 --> 00:15:03,333 Измина почти повече от година оттогава Вижда внуците си. 294 00:15:03,458 --> 00:15:06,000 Нека се каже за светци, нека Да отидем на гости. 295 00:15:08,208 --> 00:15:09,458 - Хей, черно... - Мм? 296 00:15:10,041 --> 00:15:12,041 ...дай ми малко парче крак, нали, косата ти? 297 00:15:12,125 --> 00:15:13,750 - О, не. - Това? 298 00:15:13,875 --> 00:15:15,417 Как ще я вземем? непълна? 299 00:15:15,542 --> 00:15:18,375 О, малко. Никой няма да го направи забележете. 300 00:15:19,041 --> 00:15:22,000 О, как да споря с теб? 301 00:15:22,458 --> 00:15:23,834 Кой я обича повече от всеки друг? 302 00:15:23,917 --> 00:15:25,625 Винаги постигате своето. 303 00:15:25,709 --> 00:15:27,208 Кой я обича повече от...? ъъ... 304 00:15:27,291 --> 00:15:32,750 шепнат и се смеят 305 00:15:36,875 --> 00:15:38,375 Вече пристигна. Вече пристигна. 306 00:15:49,000 --> 00:15:53,166 музика за напрежение 307 00:15:59,125 --> 00:16:01,000 Chaneque: Стой мирно. аз не обръщаш се да видиш. 308 00:16:01,083 --> 00:16:02,417 - Не ме поглеждай отново. - Джон Карлос: Какво по дяволите, момче? 309 00:16:03,083 --> 00:16:04,291 Хуан Карлос: Какво искаш? ти ли Мога ли да ти дам часовника? 310 00:16:04,417 --> 00:16:06,834 - Chaneque: ...часовника ти. - спиране на автомобила 311 00:16:06,917 --> 00:16:07,917 - Не, не! - Стой мирно. дръж се 312 00:16:08,709 --> 00:16:10,000 Стой мирно, копеле, стой мирно. млъкни, копеле, млъкни. 313 00:16:10,083 --> 00:16:12,125 Вие легнете. Бъдете тихи. 314 00:16:12,250 --> 00:16:15,125 Артемио: Млъкни, успокой се. недей ти нищо няма да стане, споко. 315 00:16:16,583 --> 00:16:18,417 - Въшка: Да вървим. - Артемио: да вървим 316 00:16:26,667 --> 00:16:28,875 съспенс музика 317 00:16:29,917 --> 00:16:31,166 Побързай, шибан педал, 318 00:16:31,291 --> 00:16:33,250 ягода с бикини идиот. 319 00:16:35,041 --> 00:16:36,291 Хуан Карлос: Да. 320 00:16:37,500 --> 00:16:39,667 Какво ти казах за водата? Свали го долу. 321 00:16:40,458 --> 00:16:41,959 воден шум 322 00:16:48,458 --> 00:16:51,083 Виж, копеле, ако семейството ти не го прави плащам... 323 00:16:51,166 --> 00:16:52,792 Не, да, ще ви платят. 324 00:16:52,875 --> 00:16:54,208 Не ме прекъсвай, задник. 325 00:16:54,291 --> 00:16:55,417 Хуан Карлос ридае 326 00:16:56,125 --> 00:16:59,291 Ако семейството ви не плати, ще ви напуснем да се постави олово. 327 00:16:59,959 --> 00:17:02,750 Ако се сереш, ще те накарам да преглътнеш вашите лайна 328 00:17:02,834 --> 00:17:04,166 И ако пикаеш, 329 00:17:04,917 --> 00:17:07,458 Отрязах малкия ти пишка имате. 330 00:17:08,625 --> 00:17:10,667 И какво ти казах за битието крещи? 331 00:17:10,792 --> 00:17:12,458 Спри да крещиш сега. 332 00:17:12,542 --> 00:17:14,709 - Майната ти на майката. - Хуан Карлос кашлица 333 00:17:15,834 --> 00:17:18,250 И горко ти, където искаш Махни превръзката от очите, копеле. 334 00:17:18,625 --> 00:17:20,583 Хуан Карлос диша тежко и ридания 335 00:17:21,875 --> 00:17:23,959 музика за напрежение 336 00:17:28,333 --> 00:17:31,250 Хуан Карлос ридае 337 00:17:31,333 --> 00:17:32,834 Какво стана, плътски? 338 00:17:34,000 --> 00:17:36,750 Не прекаляваш ли с него? момче, нали? 339 00:17:36,834 --> 00:17:38,375 Не, не, не, не, плътски. 340 00:17:39,250 --> 00:17:41,792 Ако не друго обяснявах домашните правила. 341 00:17:42,041 --> 00:17:43,208 Даниел се присмива. 342 00:17:45,500 --> 00:17:49,417 Занеси го на посещение, въшко. И се уверете, че яде. 343 00:17:49,500 --> 00:17:50,709 Да, шефе. 344 00:17:51,875 --> 00:17:53,000 Ти си копеле. 345 00:17:53,667 --> 00:17:56,375 Въшка: Да видим, гюеро. отивам при теб фураж 346 00:17:56,458 --> 00:17:57,542 Въшка: Ех, спокойно, не, спокойно. 347 00:17:57,667 --> 00:17:58,709 Трябва да ядеш. 348 00:18:02,208 --> 00:18:06,875 Майката на Даниел: А ти? Имате ли вече Успокоихте ли се малко? 349 00:18:09,083 --> 00:18:10,333 Какво искаш да кажеш, шефе? 350 00:18:10,875 --> 00:18:13,583 Няма да се върнеш при лошите стъпки, нали? 351 00:18:13,709 --> 00:18:15,834 Винаги мислиш погрешно, шефе. 352 00:18:15,917 --> 00:18:18,166 Разбира се че не. Ако сме очаквам го с нетърпение 353 00:18:18,250 --> 00:18:20,834 там до автокъщата. Или не, Артемио? 354 00:18:20,917 --> 00:18:22,291 Дума да, шефе. 355 00:18:22,375 --> 00:18:25,250 о да Комалът разказва на гърне. 356 00:18:26,250 --> 00:18:27,458 Майката на Даниел: Единственото нещо, което надявам се 357 00:18:28,041 --> 00:18:31,166 е, че тези деца следват пример с чичовците си, 358 00:18:31,250 --> 00:18:33,166 Енрике и Хуан. 359 00:18:33,875 --> 00:18:36,166 Те са ми дали много радости 360 00:18:41,458 --> 00:18:43,500 - Искаш ли хляб, свекърва? - Не, благодаря. 361 00:18:43,834 --> 00:18:45,041 Ти, любов моя? 362 00:18:45,917 --> 00:18:47,166 Енрике: И без съмнение, 363 00:18:47,834 --> 00:18:49,083 в случилото се с братята ми 364 00:18:49,375 --> 00:18:51,291 Аз също имам отговорност, 365 00:18:51,417 --> 00:18:54,792 точно като майка ми и Хуан, мой по-голям брат 366 00:18:55,834 --> 00:18:57,834 Но този, който има най-голямото отговорност 367 00:18:57,917 --> 00:19:00,917 Това е баща ми. Те живееха с него. 368 00:19:02,250 --> 00:19:03,542 Майка ти посети ли ги при тях затвор? 369 00:19:03,625 --> 00:19:04,917 Не, не, не. 370 00:19:05,875 --> 00:19:08,875 Не, как мислиш? Тя никога той прости 371 00:19:09,291 --> 00:19:10,750 Той никога не е ходил да ги види. 372 00:19:11,208 --> 00:19:14,333 Беше страшно, когато разбра. на отвличанията, 373 00:19:14,417 --> 00:19:15,875 на убийствата. 374 00:19:15,959 --> 00:19:18,208 - ТВ играе - Енрике: Шефе, сега тръгвам си 375 00:19:19,500 --> 00:19:20,792 - Ще се видим по-късно. - кима 376 00:19:21,458 --> 00:19:23,208 репортер: ... когото те наричат "the Мохеарчета“. 377 00:19:23,291 --> 00:19:25,917 След почти три години действайки от анонимност, 378 00:19:26,000 --> 00:19:27,667 първите са известни изображения... 379 00:19:27,792 --> 00:19:30,875 Какво прави брат ти в телевизия? 380 00:19:30,959 --> 00:19:33,166 ...като на брат му. Те Те са Даниел Аризменди, 381 00:19:33,291 --> 00:19:34,250 - нарича се още... - Не може бъди. 382 00:19:34,834 --> 00:19:35,709 ..."мокеарите" или "Машинка за уши", 383 00:19:35,792 --> 00:19:37,750 и Артемио, брат му. 384 00:19:38,959 --> 00:19:40,125 възкликва 385 00:19:40,208 --> 00:19:42,917 Мамо, успокой се, успокой се, шефе. 386 00:19:43,000 --> 00:19:44,000 Майката на Даниел: Господи... 387 00:19:44,917 --> 00:19:46,583 Енрике: Но знаеш ли какво беше по-ужасно? 388 00:19:47,375 --> 00:19:50,333 Социалната подигравка, която живеем. 389 00:19:51,250 --> 00:19:54,291 удари и писъци 390 00:20:00,333 --> 00:20:02,417 музика за напрежение 391 00:20:21,250 --> 00:20:23,083 Всички говорят на децата ми дни 392 00:20:23,166 --> 00:20:24,834 до дома на свекърва ми заплашват ги. 393 00:20:26,917 --> 00:20:28,375 Те са деца. 394 00:20:31,834 --> 00:20:34,542 Трябва да ги заведеш в Лос Ангели със свекър ми. 395 00:20:35,709 --> 00:20:37,250 Отдалечете ги от всичко това. 396 00:20:38,959 --> 00:20:41,417 Ако вие не го направите, кой ще го направи? Какво да правя, Енрике? 397 00:20:46,208 --> 00:20:47,667 Как е Даниел? 398 00:20:49,750 --> 00:20:50,834 Адаптиране. 399 00:20:52,166 --> 00:20:53,625 Вижте го, ето го. 400 00:20:54,542 --> 00:20:56,166 добре, добре. Орален. 401 00:21:00,959 --> 00:21:02,208 Енрике: Татко е. 402 00:21:03,166 --> 00:21:07,208 телефонът звъни 403 00:21:17,875 --> 00:21:19,250 добре? 404 00:21:19,792 --> 00:21:20,792 мъжки глас: Къде по дяволите имате парите 405 00:21:20,875 --> 00:21:22,500 на похитителите, копеле? 406 00:21:22,583 --> 00:21:24,542 Вече сте отишли твърде далеч, ще го направите отидете направо в ямата. 407 00:21:24,625 --> 00:21:27,291 Енрике: Трябваше да се скрия, да ми намалят стандарта на живот... 408 00:21:27,417 --> 00:21:31,500 Изпаднах в дълбока депресия и Тъжно е да го кажа, но... 409 00:21:32,667 --> 00:21:33,959 плача 410 00:21:34,333 --> 00:21:36,166 ...Няколко пъти се опитах да се самоубия пъти. 411 00:21:36,792 --> 00:21:38,417 Енрике: Вече знам какво ще направиш с мен. кажи: 412 00:21:38,542 --> 00:21:41,000 „Защо не потърси помощ професионален? 413 00:21:41,834 --> 00:21:43,709 Психолог, психиатър..." подиграва се 414 00:21:45,291 --> 00:21:48,458 Нямах вълна. Нямах нито един цента 415 00:21:49,291 --> 00:21:51,000 Знаеш ли какво ме спаси? 416 00:21:53,750 --> 00:21:56,333 Моят син. имаш ли деца 417 00:21:57,917 --> 00:21:59,166 Планирате ли да ги имате? 418 00:22:03,417 --> 00:22:06,917 смей се сега аз съм ти да те интервюирам. 419 00:22:07,667 --> 00:22:08,792 да 420 00:22:08,875 --> 00:22:11,250 телефонът звъни 421 00:22:11,333 --> 00:22:13,875 Хорацио: Тишина. тишина, тишина, те маркират. 422 00:22:18,125 --> 00:22:20,083 да Това е Орасио. 423 00:22:20,583 --> 00:22:22,917 Виж, копеле, това вече се случи. две седмици. 424 00:22:23,000 --> 00:22:24,041 И ние не сме шибан хотел 425 00:22:24,625 --> 00:22:26,500 да му дам покрив и лястовица, копеле. 426 00:22:26,625 --> 00:22:28,250 Можем да им платим днес, 427 00:22:28,333 --> 00:22:30,709 но успяхме само да съберем 400 000. 428 00:22:32,250 --> 00:22:33,500 шепне четиристотин. 429 00:22:35,917 --> 00:22:36,875 не 430 00:22:37,959 --> 00:22:39,875 Няма друга фигура освен тази Съгласихме се, копеле. 431 00:22:39,959 --> 00:22:41,208 Но можем да им дадем това днес... 432 00:22:41,291 --> 00:22:42,834 изрязана мелодия 433 00:22:43,166 --> 00:22:46,125 - Добре. добре. - тон прекъсване на обаждането 434 00:22:47,709 --> 00:22:52,041 музика за напрежение 435 00:22:56,709 --> 00:22:58,041 Даниел: Да видим, почакай. 436 00:22:58,166 --> 00:23:00,291 Хуан Карлос: Не. Не, не! 437 00:23:00,792 --> 00:23:02,834 - Хуан Карлос: Не! не! не! - Все още, все още. Все още. 438 00:23:03,333 --> 00:23:07,125 - Тихо. да видим Все още. - Джон Карлос стене 439 00:23:07,667 --> 00:23:09,000 Хуан Карлос се оплаква 440 00:23:09,083 --> 00:23:10,291 - въшка. - Въшка: Модел. 441 00:23:10,834 --> 00:23:12,583 - Бутилка, хартия и химикал. - Въшка: Да, шефе. 442 00:23:12,667 --> 00:23:14,125 - Почувствайте, почувствайте. - Джон Карлос плаче 443 00:23:14,208 --> 00:23:15,917 Морган: Да, Моро, да, да, да. Сега се успокой. 444 00:23:16,000 --> 00:23:19,542 ела тук Успокой се сега. Спокойно, спокойно. 445 00:23:21,041 --> 00:23:23,500 Ако ни видите, ще бъдете прецакани, а? 446 00:23:23,583 --> 00:23:25,500 Хуан Карлос плаче 447 00:23:25,583 --> 00:23:27,583 Да видим, пиши. 448 00:23:30,333 --> 00:23:31,917 Даниел: "Преговаряйте за моята свобода." 449 00:23:32,041 --> 00:23:34,750 Хуан Карлос плаче 450 00:23:34,875 --> 00:23:38,458 Даниел: „Платете каквото поискате или — Ще ме убият. 451 00:23:56,875 --> 00:23:58,041 стъкла се счупват 452 00:24:01,041 --> 00:24:03,208 Лусия: Много съжалявам за всичко това Случвало ти се е. 453 00:24:04,583 --> 00:24:06,208 Лусия: Семейството, което ни трогна. 454 00:24:07,375 --> 00:24:08,625 семейство? 455 00:24:10,500 --> 00:24:13,000 Не можеш да наречеш това семейство. 456 00:24:14,542 --> 00:24:16,583 И вашите племенници са израснали в Лос ангели? 457 00:24:16,667 --> 00:24:17,875 да 458 00:24:18,792 --> 00:24:20,166 Но няма да повярвате. 459 00:24:20,750 --> 00:24:22,542 Те също попаднаха в затвора. 460 00:24:25,333 --> 00:24:26,792 Явно злото има корени 461 00:24:26,917 --> 00:24:28,750 много дълбоко и силно. 462 00:24:33,250 --> 00:24:35,500 Баща ми прекара години в преследване брат ти 463 00:24:36,959 --> 00:24:38,500 наистина ли 464 00:24:39,750 --> 00:24:42,291 И той се оказа корумпиран Той игра и за двете страни. 465 00:24:43,834 --> 00:24:46,166 Изглежда навсякъде варят боб. 466 00:24:54,625 --> 00:24:56,750 Искам да се появя във вашия документален филм. 467 00:24:57,291 --> 00:25:00,500 драматична музика 468 00:25:01,041 --> 00:25:03,792 Знаете ли кое беше най боли ли 469 00:25:05,291 --> 00:25:07,250 Това брат ми никога не ме е питал съжалявам 470 00:25:09,125 --> 00:25:11,125 Отидох да го посетя в затвора, 471 00:25:12,583 --> 00:25:17,041 и там беше, сякаш нищо не се е случило, така спокоен. 472 00:25:18,834 --> 00:25:21,542 Все едно не съм ги правила нищо за жертвите 473 00:25:21,625 --> 00:25:22,792 нито на нас. 474 00:25:24,625 --> 00:25:27,917 Мисля, че моментът дойде да разчупи това проклятие. 475 00:25:28,625 --> 00:25:30,709 Искам да говоря пред един камера 476 00:25:31,333 --> 00:25:32,709 така че той да разбере. 477 00:25:33,500 --> 00:25:36,083 За да не се повтори някой за нещо такова. 478 00:25:36,583 --> 00:25:37,834 сигурен ли си 479 00:25:38,667 --> 00:25:40,125 Опитаха се да убият племенника ви преди три години 480 00:25:40,208 --> 00:25:41,417 и накрая убиха най-добрите си приятел 481 00:25:41,500 --> 00:25:42,625 в объркването. 482 00:25:43,834 --> 00:25:45,250 Това не е приключило. 483 00:25:46,500 --> 00:25:48,208 И ако не говорим за това, 484 00:25:49,667 --> 00:25:51,834 вероятно никога няма да свърши. 485 00:25:55,458 --> 00:26:00,166 мелодия 486 00:26:01,166 --> 00:26:02,917 Получихте ли съобщението, че изпращаме ли 487 00:26:03,000 --> 00:26:04,583 Хорацио: Имаме сумата, която – попитаха те. 488 00:26:05,583 --> 00:26:06,959 Кажете ни какво да правим, но моля моля, 489 00:26:07,041 --> 00:26:08,750 не ме наранявай повече брат 490 00:26:08,834 --> 00:26:11,875 Е, ако се съобразите, ние се съобразяваме. 491 00:26:12,834 --> 00:26:16,208 Изчакайте нашите инструкции. Ние сме хора на думата си. 492 00:26:22,208 --> 00:26:23,542 Даниел се смее 493 00:26:28,041 --> 00:26:29,083 - А... - Тръгвай. 494 00:26:29,208 --> 00:26:30,834 Chaneque хрипти 495 00:26:33,375 --> 00:26:34,917 Успяхме, копеле! 496 00:26:35,709 --> 00:26:38,583 съспенс музика 497 00:26:39,458 --> 00:26:41,041 мъжки глас: Виждам лели, че пичът е сам. 498 00:26:42,542 --> 00:26:43,709 шумове на комуникатора 499 00:26:43,792 --> 00:26:46,417 Тук всичко е ясно. Те отиват. 500 00:27:02,625 --> 00:27:04,542 - Морган: Слез долу, копеле. - да, да 501 00:27:04,625 --> 00:27:06,709 - Не ме гледай, копеле. - Но моята брат, къде е? 502 00:27:06,792 --> 00:27:09,709 Те ще говорят с вас по телефона, копеле Не го прави на глупак. 503 00:27:14,417 --> 00:27:16,083 Къде е брат ми? 504 00:27:21,333 --> 00:27:22,834 Хорацио: Няколко вече са минали часове. 505 00:27:24,667 --> 00:27:26,208 Хорацио: Съобразяваме се. 506 00:27:27,083 --> 00:27:28,542 възкликва 507 00:27:28,625 --> 00:27:31,458 Ето, Хорацио. Трябва да имаш вяра. 508 00:27:33,250 --> 00:27:34,542 жена: Пристига такси. 509 00:27:38,709 --> 00:27:40,458 драматична музика 510 00:27:52,083 --> 00:27:55,667 Хуан Карлос плаче 511 00:27:58,458 --> 00:28:02,375 Хорацио: Съжалявам. съжалявам съжалявам съжалявам, съжалявам 512 00:28:08,834 --> 00:28:10,750 Енрике: Сигурен ли си, че е там? би ли сложил 513 00:28:12,125 --> 00:28:13,333 Но? 514 00:28:13,458 --> 00:28:16,041 Искате ли да подобрите своя интервюта? 515 00:28:16,792 --> 00:28:18,750 хей Вижте, седнете. 516 00:28:18,834 --> 00:28:20,083 - Аз? - да 517 00:28:20,792 --> 00:28:22,625 Ако променим светлината тук, 518 00:28:23,500 --> 00:28:26,083 тази малка разлика 519 00:28:27,000 --> 00:28:29,333 - с подсветка... - Ммм 520 00:28:29,917 --> 00:28:32,417 ... го кара да изглежда много по-добре. 521 00:28:34,000 --> 00:28:35,875 Ето я рамката, ела да видиш. 522 00:28:37,333 --> 00:28:38,667 Лучия се смее 523 00:28:41,250 --> 00:28:42,709 - Как виждаш? - О, не. 524 00:28:42,834 --> 00:28:44,083 Да, не, има разлика. 525 00:28:44,166 --> 00:28:45,333 - Красив ли изглеждам? - Много. 526 00:28:45,417 --> 00:28:46,834 те се смеят 527 00:28:46,959 --> 00:28:48,333 Да видим, ще ти сложа микрофона. 528 00:28:48,417 --> 00:28:49,458 те се смеят 529 00:28:51,542 --> 00:28:53,625 - Може ли? - Да разбира се. 530 00:28:55,166 --> 00:28:56,333 Баща ти ли е? 531 00:28:59,208 --> 00:29:01,417 - Разрешение. - Приличат си очи. 532 00:29:02,208 --> 00:29:03,792 - Не е вярно. - да 533 00:29:07,041 --> 00:29:08,875 Друг път си мислех 534 00:29:10,041 --> 00:29:12,917 кога беше последният път Видях баща си. 535 00:29:16,041 --> 00:29:17,291 Енрике: В опашката за посетители 536 00:29:17,375 --> 00:29:19,792 на напускане на затвора. 537 00:29:22,542 --> 00:29:24,125 Видях баща си и... 538 00:29:24,208 --> 00:29:26,500 полицията дава указания 539 00:29:26,583 --> 00:29:28,959 ...и отначало си помислих, че не го прави Беше ме видял. 540 00:29:31,875 --> 00:29:33,333 Но години по-късно, 541 00:29:36,583 --> 00:29:38,166 Мислех, че ме е видял, 542 00:29:40,208 --> 00:29:41,834 че ме е разпознал, 543 00:29:43,792 --> 00:29:45,625 но той не искаше говори с мен 544 00:29:46,792 --> 00:29:48,083 Но знаете ли защо? 545 00:29:49,250 --> 00:29:51,333 Защото нямах какво да правя кажи ми 546 00:29:52,792 --> 00:29:54,166 И аз също. 547 00:29:55,375 --> 00:29:57,875 И там си помислих, че 548 00:30:00,083 --> 00:30:02,417 че семейството не е едно цяло се ражда, 549 00:30:05,750 --> 00:30:07,375 но какво прави човек. 550 00:30:10,583 --> 00:30:12,500 Ние живеем близо до нашата семейство, 551 00:30:13,625 --> 00:30:15,458 и се оказва, че не я познаваме. 552 00:30:18,125 --> 00:30:21,417 Свири мексиканска музика 553 00:30:24,917 --> 00:30:26,000 Хорацио: Благодаря ти. 554 00:30:27,333 --> 00:30:28,750 сервитьор: В момента вземат бележката ви. 555 00:30:28,834 --> 00:30:29,875 Хорацио: Да. 556 00:30:31,709 --> 00:30:32,917 Отивам до тоалетната, идвам. 557 00:30:33,000 --> 00:30:34,125 Хорацио: Всичко наред ли е? 558 00:30:34,667 --> 00:30:36,000 Хуан Карлос: Да, добре съм. 559 00:30:37,667 --> 00:30:41,458 - приятел: Добре ли е? - Да, да. добре 560 00:30:41,542 --> 00:30:45,417 музика за напрежение 561 00:30:45,500 --> 00:30:46,709 вратата се отваря 562 00:30:53,375 --> 00:30:55,500 музика за напрежение 563 00:31:03,667 --> 00:31:04,834 Всичко наред ли е 564 00:31:07,500 --> 00:31:08,959 това? 565 00:31:09,041 --> 00:31:10,542 Ами ако се чувствате добре? 566 00:31:11,875 --> 00:31:15,166 По-добре от всякога. Благодаря за попитайте. 567 00:31:20,333 --> 00:31:24,250 музика за окачване 568 00:31:37,792 --> 00:31:38,917 имаш ли ми доверие 569 00:31:39,667 --> 00:31:42,208 драматична музика 570 00:31:42,333 --> 00:31:43,458 Енрике се смее 571 00:31:44,542 --> 00:31:45,875 Лусия: Да. 572 00:31:46,500 --> 00:31:47,667 благодаря 573 00:31:49,625 --> 00:31:52,500 на теб. Нека започваме. 574 00:31:52,583 --> 00:31:53,667 те се смеят 575 00:31:58,041 --> 00:31:59,125 списък? 576 00:32:06,542 --> 00:32:07,667 свирка 577 00:32:08,542 --> 00:32:10,208 - Даниел: Виж. - сервитьор: Да. 578 00:32:10,333 --> 00:32:12,417 Донесете им три бутилки уиски 579 00:32:12,542 --> 00:32:13,959 до тази малка маса момчета. 580 00:32:14,041 --> 00:32:15,709 На онзи там. разбира се 581 00:32:16,834 --> 00:32:19,250 Лусия: Можете ли да ми повторите какво? За семейството ли каза? 582 00:32:19,375 --> 00:32:20,709 Енрике: О, да видим дали аз споразумение. 583 00:32:20,834 --> 00:32:21,834 те се смеят 584 00:32:21,917 --> 00:32:23,625 Бях вдъхновен в този момент. 585 00:32:25,083 --> 00:32:26,500 Нещо като... 586 00:32:29,875 --> 00:32:31,250 че в действителност, 587 00:32:32,583 --> 00:32:34,375 не познаваме семейството, 588 00:32:35,458 --> 00:32:37,542 въпреки че живеем близо до тях. 589 00:32:38,709 --> 00:32:41,083 Точно както ние не знаем нашите съседи, 590 00:32:42,041 --> 00:32:44,250 нито на хората, които работят с нас. 591 00:32:46,583 --> 00:32:50,750 Още по-малко на този, който седи до нас в камион. 592 00:32:52,959 --> 00:32:54,959 Но не можем да живеем в страх. 593 00:32:56,709 --> 00:32:58,000 въпреки всичко, 594 00:32:59,959 --> 00:33:03,959 трябва да се научим да вярваме. 595 00:33:04,959 --> 00:33:08,917 музика за напрежение 596 00:33:19,208 --> 00:33:20,792 музиката започва 597 00:33:49,709 --> 00:33:51,333 музиката продължава 598 00:35:17,417 --> 00:35:19,709 музиката свършва